"Флиртую на украинском, ругаюсь на русском": Соня Плакидюк о любви к украинскому языку

Сегодня, 9 ноября, отмечается День украинской письменности и языка — отличный повод вспомнить, за что мы любим нашу соловьиную. Например, для fashion&celebrity-фотографа и эксперта реалити "Супер Топ-модель по-украински" (Новый канал), Сони Плакидюк, которая нарушила собственное модное табу, украинский — язык любви.

Я абсолютная билингва. В детстве родители говорили со мной и на русском, и на украинском. Если перехожу на украинский, думаю тоже на нем — в голове не перевожу. У меня есть такое чувство языка… Например, флиртовать мне нравится на украинском, он более мягкий. А ругаться — на русском. Не потому что он жесткий, просто я на нем быстрее разговариваю,
— рассказала Соня.

ЧИТАЙ ТАКЖЕ:

В быту девушка общается на двух языках. Причем украинский знает настолько хорошо, что даже получала предложения стать учителем.

Я — "поломанный" гуманитарий. Именно поэтому теперь всем подсказываю украинские слова. Приходилось за весь физико-математический лицей отдуваться на олимпиадах по украинскому языку и литературе. Даже ездила на Международный конкурс знатоков украинского языка имени Петра Яцыка. Именно оттуда я знаю все сложные места, на которых все часто спотыкаются. Мне как-то написали: "Соня, снимите, пожалуйста, уроки украинского языка — будем учить вместе с вами. Дети хотят разговаривать на украинском так же красиво, как вы! Вы делаете очень много для популяризации родного языка",
— смеется эксперт модельного реалити Нового канала.


Ранее Позитив рассказал об отношениях с экс-супругой и жизни после развода.

ЧИТАЙ ТАКЖЕ:

Читай также